2021-06-24
【蹴飛ばす】けとばす 同:蹴っ飛ばす
踢开,踢倒。拒绝。
願いを蹴飛ばす。/拒绝请求。
【貶す】けなす
贬低,毁谤。
この作品はほめる人と貶す人とがいる。/这个作品有人说好也有人说不好。
【志す】こころざす
立志,志向,志愿.
作家を志す/志愿当作家.
【漉す・濾す】こす
滤,过滤;过淋.
かすをこしてから飲む/滤了渣儿,再喝.
【誤魔化す】ごまかす
欺骗,蒙混。敷衍;舞弊;
年を誤魔化す/隐瞒年龄;谎报年龄。
【凝らす】こらす
凝,集中.
息を~/屏气;屏住呼吸.
ぜいを凝らした生活/穷奢极欲的生活.
【諭す】さとす
晓谕,说明(道理),使了解,教诲。
彼を諭してようやく納得させた。/好容易把他说服了。
【晒す/曝す】さらす
晒,暴露在阳光或风雨中。暴露置于危险状态。专注地看。漂白
身を危険に晒す/ 置身险境。
【仕出かす】しでかす
做出,干出来,搞出来;闯出,惹出.
今度は何をしでかすかわからない/下次还不知道(他)会搞出什么名堂来.
【記す】しるす
写,书写;做记号,加上符号.记述,记载.记住;
そのことは歴史に記されていない/那件事史无记载.
【澄ます】すます
过滤,澄清,澄.专心专意,全神贯注.与己无关,超脱,漠视一切.
彼はすました顔でおもしろいジョークを飛ばす/他一脸正经地不停地开玩笑.
【急かす】せかす
催,催促。促使赶快做某事。
なんどもせかす。/经再三催促。
【反らす】そらす
向后仰(身)。弄弯。
体を反らす。/身体向后仰。
【逸す】そらす
偏离,错过。岔开,扭转。得罪人。使他人不愉快。
話を逸らす。/岔开话题。
人の気を逸らさない。/不得罪人。
【使いこなす】つかいこなす
运用自如。纯熟掌握。操纵。
日本語を完全に使いこなす。/完全掌握日语。
【突き出す】つきだす
推出去.猛力推出(界外).突出;伸出;探出;挺起.扭送.
すりを警察に突き出す/把扒手扭送给警察.
【出くわす】でくわす
偶遇,碰见,遇上。偶然遇见。
ばったりと旧友に出くわす。/与友人偶遇。
【問いただす】といただす
责问「問い質す」とも書く。
不明な点を問いただす。/问明不清楚的地方。
【投げ出す】なげだす
抛出,扔下;甩。抛弃,放弃,丢弃。豁出,拿出。
投げ出さないで最後までやってください。/不要半途而废,请坚持到底。
【慣らす、馴らす】ならす
使习惯,使惯于。驯服,养熟。练习,学习。
体を冬の寒さに慣らす。/让身体更耐寒。